北韓大使警告：準備送美國更多核試爆禮物－mcdonakathlhk

西斯旺語翻譯

北韓駐聯合國日內瓦辦事處大使韓泰松（Han Tae Song，音譯）周二（5日）表示，周日的氫彈試爆，是朝鮮民主主義人民共和國要送給美國的禮物。北韓還準備要送美國「更多禮物」，這些禮物會陸續送到。韓泰松在日內瓦裁減軍備會議上表示，北韓日前成功試爆可搭載於洲際彈道飛彈上的氫彈，而試爆是自衛舉動，為了反制美國的核威脅，及試圖孤立北韓的敵對政策。如果美國繼續魯莽挑釁，及企圖向北韓施壓，就會收到更多類似的「禮物」。他也強調，施壓或制裁對永遠不會有用。無論在任何情況下，北韓絕對不會把「核嚇阻力」放上談判桌。美國裁軍大使伍德（Robert Wood）則反嗆，「我們期待與安理會夥伴就新決議合作，對北韓祭出最強力的制裁。」他也批評，北韓政權的核子和飛彈計劃是對所有人的威脅，「是時候這麼說了，測試、威脅和破壞穩定，將不會再被容忍。」（國際中心／綜合外電報導）