mcdonakathlhk

歐斯干文翻譯

記者蘇怡璇／彰化報道

究竟是不是撞鬼？華頓翻譯公司們把畫面細心看過一次，這地址就在地步裡，迎娶走到這種處所原本就不公道，再加上娶親隊伍的人，手腳明明一絲一絲，臉上也是一束一束的。看起來是否是很像稻草人？只是這稻草人組成的迎娶步隊，泰半夜的驚鴻一瞥，真的是會嚇死人！網友看完照片有感留言：「暫時休止呼吸的配樂默默響起」、「他的目光，她的眼光，好似，好似，星星發光」、「要嚇死誰」、「是嚇鳥仍是嚇人」、「夭壽喔！午夜經過看到應當頓時魂都上天堂了」、「蔗姑救我」。

有網友在爆料公社貼出兩張照片，文字寫下，「那麼晚了還在迎娶 辛勞翻譯公司們了」，但怎麼會有人摸黑迎娶？滑鼠往下，照片映入眼簾，越看越詭異，打頭陣的兩小我，雙手舉了貼有「囍」字看板，穿戴清末服裝，後面的人拿著鑼等樂器，接著就是新郎穿著傳統衣飾，站在中心翻譯在大半夜迎娶已經夠怪了，還奇裝異服，等等，為什麼所有人的臉孔都沒有五官？拍下照片的網友還思疑，本身是否是撞鬼了！

▲網友拍下疑似鬼新娘迎娶照。（圖／翻攝爆料公社）

本來這不是什麼千奇百怪的照片，這是彰化縣田中「望高寮」一年一度舉辦的「稻草人節」！現場有超過40座的大型稻草人藝術創作。網友上傳的鬼新娘娶親，白天看起來與農村風光頗為協調，但到了夜晚，取鏡的角度讓「稻草人」變身鬼新娘迎娶。

▲本來是彰化田中一年一度稻草人裝置藝術翻譯（圖／田中鎮農會農民購物中間）

▲迎娶部隊全副武裝，但怎麼都沒五官⋯⋯（圖／翻攝爆料公社）